Darsteller: Jessica Schwarz,
Michael Gwisdek, Rafael Ferro,
Beatriz Spelzini, Alfredo Castellani
Kamera: Mattias Fleischer
Regie: Florian Cossen
Drehbuch: Elena von Saucken,
Florian Cossen

Die junge Deutsche Maria hört bei einer Zwischenlandung in Buenos Aires ein spanisches Kinderlied und bricht zusammen. Maria hat nie Spanisch gelernt und erkennt doch das Lied. Fast 30 Jahre hat ein Lied in Maria geschlafen, das nicht in den Teil ihres Lebens passt, an den sie sich erinnert ...

Ausgezeichnet als "Bester deutscher Film" auf dem 6. Züricher Filmfestival, dem "Kritikerpreis Publikumspreis" auf dem 34. World Film Festival in Montreal und als "Bester Debütfilm" bei den 44. Hafer Filmtagen.

Der Flughafen von Buenos Aires ist für die deutsche Schwimmerin Maria eigentlich nur eine Zwischenstation auf dem Weg nach Chile. Doch ein Kinderlied, das sie zufällig hört, weckt Erinnerungen, und sie verpasst den Anschlussflug. Sie beschließt, etwas länger zu bleiben, und erfährt, dass sie als Dreijährige adoptiert wurde, ihre biologischen Eltern zu den Verschwundenen des Militärregimes gehörten. Sie macht sich auf die Suche nach Familienangehörigen.

Das Lied in mir handelt von der 31-jährige Maria, die ein erschütterndes Geheimnis ihrer Vergangenheit entdeckt. Bei einem Zwischenstopp in Buenos Aires hört Maria ein ihr vertrautes Schlaflied, obwohl sie gar kein Spanisch spricht, versteht sie das Lied. Sie unterbricht ihre Reise und macht sich mit der ihr fremden Stadt bekannt. Maria erzählt ihrem Vater von dem Ereignis und staunt nicht schlecht, als er ihr wenige Tage später nachreist. Er beichtet ihr, dass sie die ersten drei Jahre ihre Lebens bei anderen Eltern aufwuchs.

Das Lied in mir ist der Debütfilm von Florian Cossen und wurde bereits bei seiner Weltpremiere in Montréal zweifach ausgezeichnet: Neben dem FIPRESCI Preis (Auszeichnung der Kritikervereinigung) erhielt er auch den Publikumspreis. Kurz darauf wurde Das Lied in mir beim Filmfestival Zürich als bester Film der deutschsprachigen Reihe ausgezeichnet. Auch bei den Biberacher Filmfestspielen wurde Das Lied in mir mit einem Preis geehrt. Dort erheilt Das Lied in mir den Preis als besten Debütfilm.

Mittwoch, 27. Juli 2011 + 3./10. August 2011

Ort:
Capitol Kino Center Bad Berleburg, Im Herrengarten 8

Beginn:
20.00 Uhr

Weitere Informationen über das Drama "DAS LIED IN MIR" finden Sie im Internet unter:

www.dasliedinmir.de